人民網(wǎng)
人民網(wǎng)>>港澳

從浦江到香江,海派文化盡顯獨(dú)特魅力

本報(bào)記者 王 平
2024年08月17日05:07 | 來(lái)源:人民網(wǎng)-人民日?qǐng)?bào)海外版
小字號(hào)

  上海京劇院《七俠五義》在港演出劇照。

  “上海文化周”非遺交流展活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)。
  圖片均由主辦方提供

  “5年前我就看了上本,這次一口氣買了兩場(chǎng),上下本連看!”近日,香港戲迷何先生終于在香港看到了由上海京劇院帶來(lái)的連臺(tái)本戲《七俠五義》下本。2019年,《七俠五義》上本曾在香港演出,大受歡迎。5年后,這部戲的上下本隨著赴港舉辦的“上海文化周”如約而來(lái),讓許多早就盼望看到全本的香港觀眾一償心愿。

  

  下足功夫

  由香港特區(qū)政府康樂(lè)及文化事務(wù)署、上海市文化和旅游局及中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)中心合辦的“上海文化周”近日在香港文化中心舉辦,滬港文化合作再添盛事。

  香港特區(qū)政府今年成立弘揚(yáng)中華文化辦公室,舉辦首屆“中華文化節(jié)”,并將上海設(shè)為“中華文化節(jié)”的焦點(diǎn)城市。

  香港特區(qū)政府文化體育及旅游局局長(zhǎng)楊潤(rùn)雄表示,上海與香港是國(guó)家當(dāng)代文化交流的重要樞紐,兩座城市互訪舉辦文化周,展示彼此深厚的文化內(nèi)涵,更可融匯交流,鼓勵(lì)創(chuàng)新合作。

  上海市文化和旅游局副局長(zhǎng)金雷說(shuō),自滬港合作會(huì)議機(jī)制2003年建立以來(lái),兩座城市在經(jīng)貿(mào)、文化、科技等領(lǐng)域開(kāi)展了富有成效的務(wù)實(shí)合作,尤其在人文合作領(lǐng)域,雙方形成了互聯(lián)互通、優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)的合作格局。

  為籌備本次活動(dòng),滬港雙方都下足功夫!拔覀兇舜蝸(lái)港,光裝道具機(jī)關(guān)就動(dòng)用了1個(gè)半集裝箱,演職員來(lái)了123人!鄙虾>﹦≡涸洪L(zhǎng)張帆說(shuō)。演出匯聚諸多內(nèi)地優(yōu)秀戲曲演員,如麒派領(lǐng)軍人物、中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)得主陳少云帶領(lǐng)優(yōu)秀青年演員魯肅、楊揚(yáng)等獻(xiàn)演經(jīng)典劇目《烏龍?jiān)骸罚恢袊?guó)戲劇梅花獎(jiǎng)得主傅希如擔(dān)綱《七俠五義》主演。

  受邀方誠(chéng)意滿滿,邀請(qǐng)方同樣精心準(zhǔn)備!吧虾N幕堋毕愀壑鬓k方負(fù)責(zé)人倪淑儀介紹,為讓香港巿民深度了解上海當(dāng)代的文化狀況、藝術(shù)發(fā)展,特意安排了多項(xiàng)延伸活動(dòng),有“藝人談”、“大師班”、京劇示范演出等,邀請(qǐng)上海文藝界老中青三代名家與香港觀眾面對(duì)面。

  反響熱烈

  《烏龍?jiān)骸纷鳛椤吧虾N幕堋遍_(kāi)幕演出,受到香港戲迷追捧,戲票早早售罄。演出現(xiàn)場(chǎng)座無(wú)虛席,觀眾們看到精彩處集體叫好,緊張之處則全場(chǎng)屏息凝神、鴉雀無(wú)聲。演出3次謝幕,觀眾報(bào)以熱情掌聲。有觀眾說(shuō):“我是陳少云先生的老戲迷了,今天的表演令我心情激動(dòng),情節(jié)的鋪排、人物的展現(xiàn)都有很多可以反復(fù)回味的細(xì)節(jié),中華戲曲有魅力!”

  《七俠五義》因與香港戲迷有個(gè)特別的約定從而備受關(guān)注。2019年,上海京劇院在香港演出《七俠五義》上本,當(dāng)時(shí)觀眾熱烈的反響令主演之一傅希如印象深刻,“沒(méi)想到香港觀眾對(duì)這部海派作品如此喜愛(ài),很多人追著問(wèn),什么時(shí)候才能上下本連看?”此次該劇完本亮相“上海文化周”,可謂一次赴約之旅和圓夢(mèng)之旅。

  不同于傳統(tǒng)戲曲一桌二椅的布景,《七俠五義》機(jī)關(guān)布景精巧有趣,宮廷風(fēng)的轉(zhuǎn)心壺、光電結(jié)合的墻上題詩(shī)、直插包公案桌的飛刀讓觀眾直呼“好犀利”。演出結(jié)束后,掌聲陣陣響徹劇場(chǎng),全場(chǎng)歡呼聲不斷。有香港觀眾說(shuō):“傳統(tǒng)戲曲的移步換景尤為吸引我,最后一場(chǎng)白玉堂闖陣,他站立臺(tái)中,通過(guò)布景移動(dòng)來(lái)展現(xiàn)他的不斷深入,著實(shí)巧妙!

  上海民族樂(lè)團(tuán)原創(chuàng)經(jīng)典品牌音樂(lè)會(huì)《海上生民樂(lè)》此次也隨著“上海文化周”首次赴港。該音樂(lè)會(huì)曾作為開(kāi)幕演出驚艷亮相中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié),演出足跡遍及英國(guó)、法國(guó)、比利時(shí)、德國(guó)等地,受到世界各地觀眾贊譽(yù)。此次音樂(lè)會(huì)特邀著名指揮家湯沐海執(zhí)棒,以民族管弦樂(lè)隊(duì)創(chuàng)新演繹古曲和當(dāng)代佳作,帶給香港觀眾獨(dú)一無(wú)二的國(guó)樂(lè)體驗(yàn)。

  攜手同行

  蘇繡、嘉定竹刻、徐行草編、藥斑布印染技藝……作為“上海文化周”主打內(nèi)容之一,來(lái)自上海嘉定區(qū)的多個(gè)非遺項(xiàng)目在香港文化中心展覽場(chǎng)地亮相,傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代美學(xué)的有機(jī)結(jié)合吸引不少人駐足。

  “大家愛(ài)聽(tīng)蘇繡的故事,嘗試著刺繡,香港朋友對(duì)非遺的好奇遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了我的預(yù)期。”非遺傳承人陳碧嫻說(shuō)。為了讓香港市民回家也能體驗(yàn)蘇繡,她準(zhǔn)備了不少絲線材料包在現(xiàn)場(chǎng)分享,“希望這根絲線串起我們的同胞情”。

  在香港藝術(shù)館二樓專題廳,《尋香記——中國(guó)芳香文化藝術(shù)展》展出109組上海博物館藏品及51組香港藝術(shù)館珍品,涵蓋新石器時(shí)期至20世紀(jì)的陶瓷、竹刻、繪畫、青銅器等不同品類。進(jìn)入展廳,上海博物館藏品、金農(nóng)所作的水墨紙本手卷《十香圖》和香港藝術(shù)館藏品、居廉畫就的《十香圖》交相輝映。展覽設(shè)置的沉浸式香氣體驗(yàn)區(qū),讓觀眾在呼吸間追隨古人聞香養(yǎng)性的腳步,踏上千年尋香之旅。

  滬港攜手同行,向世界說(shuō)好中國(guó)故事大有可為。倪淑儀看好滬港兩地合作推廣中華傳統(tǒng)文化,“香港背靠祖國(guó),面向世界,我們有非常強(qiáng)的中西文化交流網(wǎng)絡(luò),除了引進(jìn)歐美的一流演出外,我們也有信心,將優(yōu)秀的中華傳統(tǒng)文化推向世界!敝袊(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)中心副總裁楊佳露說(shuō):“文化周的時(shí)間有限,滬港文化界的交流互鑒卻無(wú)限!

(責(zé)編:岳弘彬、牛鏞)

分享讓更多人看到

返回頂部